[Salon] There’s No Covid `Smoking Gun’



https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2022-11-04/how-to-move-on-from-the-debate-over-the-origins-of-the-pandemic?cmpid=BBD110422_prognosis

The consensus among those literate in Chinese is that the ProPublica-Vanity Fair story rests on spurious translations and misunderstandings of communications in China.

Behind the scenes with Dr. Doom

Robert Kadlec, the former US Assistant Secretary for Preparedness and Response under the Trump administration, known by close associates as “Dr. Doom,” spent more than a year scouring public records and conducting interviews alongside colleagues with backgrounds spanning from national security to infectious disease.

In a conference room in the Hart Senate Office Building, the team had covered the walls with maps, newspaper clippings, timelines and pictures of bats, mice and minks. This was all at the behest of Senator Richard Burr of North Carolina, a Republican member of the Committee on Health, Education, Labor and Pensions, who’d tasked them with figuring out where Covid-19 had come from.

Their initial 35-page report, which was released just days before the US midterm elections, claims “the Covid-19 pandemic was, more likely than not, the result of an accidental biocontainment breach at the [Wuhan Institute of Virology] between mid-October and no later than mid-November, 2019.” That controversial statement foreshadows months, if not years, of partisan clashes and additional probes of the virus’s origins.

But there’s more to the story than those 35 pages. Vanity Fair and ProPublica obtained a 236-page companion report prepared by a member of the team: Toy Reid, a State Department official who’d been detailed to the office of Sen. Marco Rubio to work on China policy issues. Together, Vanity Fair and ProPublica conducted their own five-month probe of Reid’s translations and interpretations of Chinese-language documents and published a piece describing the Wuhan Institute of Virology as a “biocomplex in crisis” that had experienced an “acute safety emergency in November 2019.” In other words, they said the lab had long faced issues maintaining safe conditions and had a particularly suspect breach take place just before the first known cases of Covid. 

A column in the Los Angeles Times called the exposé a “train wreck” based on mistranslations and misinterpretations of Communist Party memos that painted a more dire picture of biosafety conditions than was evident at the Wuhan Institute of Virology. Semafor, a new media startup, reported that ProPublica has scrambled to call translators to fact-check the story days after it published.

Virologists and epidemiologists suggest the story doesn’t give sufficient weight to the case they’ve built for animal-to-human transmission. Even a senior Republican aide to Sen. Burr has sought to distance the preliminary Senate report from the Vanity Fair-ProPublica piece, telling me that many of the details the two outlets cited weren’t vetted or included in the memo they ultimately released.

A spokesperson for the two publications said in an emailed statement that the Communist Party “postings are often opaque and open to varying interpretations.” The spokesperson said that the publications “are continuing to report on questions raised online about how the committee characterized those postings and will update our story as needed.”

If you take a step back from the debate, one thing remains true: There still isn’t any conclusive evidence of where Covid-19 first began. Even Dr. Doom himself doesn’t think the world will ever unearth exactly how the pandemic started.

“You’re not going to find the smoking gun,” Kadlec told me in June. 

Nearly three years since the beginning of the outbreak, and after endless debate about Covid’s origins, the answers we’re getting aren’t simple, definitive or satisfying — but they’re useful if you look at them another way. Current and former US officials and international experts in national security and epidemiology agree that both hypotheses — animal-to-human transmission and a laboratory accident — could be true, and we should assume they’ll happen again if we don’t take proper measures.

Any chance at protecting humanity from the next pandemic means accepting both sides of the controversy and finding ways to overcome the geopolitical and technical challenges that have prevented us from solving this harrowing mystery. —Riley Griffin.



This archive was generated by a fusion of Pipermail (Mailman edition) and MHonArc.